HTTP/2 200 
content-encoding: gzip
x-gu-frontend-git-commit-id: 1b2c27de31f207addc16764821ed08cd1aff3ac9
x-gu-dotcomponents: true
link: <https://assets.guim.co.uk/polyfill.io/v3/polyfill.min.js?rum=0&features=es6%2Ces7%2Ces2017%2Ces2018%2Ces2019%2Cdefault-3.6%2CHTMLPictureElement%2CIntersectionObserver%2CIntersectionObserverEntry%2CURLSearchParams%2Cfetch%2CNodeList.prototype.forEach%2Cnavigator.sendBeacon%2Cperformance.now%2CPromise.allSettled&flags=gated&callback=guardianPolyfilled&unknown=polyfill&cacheClear=1>; rel=prefetch,<https://assets.guim.co.uk/assets/frameworks.client.web.6b19980dfdb962b2f0d0.js>; rel=prefetch,<https://assets.guim.co.uk/assets/index.client.web.258bde1161b8c673174c.js>; rel=prefetch,<https://assets.guim.co.uk/commercial/f25d6b5ca5aebd8a89a9/graun.standalone.commercial.js>; rel=prefetch,,<https://assets.guim.co.uk/>; rel=preconnect,<https://i.guim.co.uk>; rel=preconnect,<https://j.ophan.co.uk>; rel=preconnect,<https://ophan.theguardian.com>; rel=preconnect,<https://api.nextgen.guardianapps.co.uk>; rel=preconnect,<https://hits-secure.theguardian.com>; rel=preconnect,<https://interactive.guim.co.uk>; rel=preconnect,<https://phar.gu-web.net>; rel=preconnect,<https://static.theguardian.com>; rel=preconnect,<https://support.theguardian.com>; rel=preconnect
content-type: text/html; charset=UTF-8
etag: W/"hash-5147890212991041169"
onion-location: https://www.guardian2zotagl6tmjucg3lrhxdk4dw3lhbqnkvvkywawy3oqfoprid.onion/football/blog/2012/jan/27/ayr-kilmarnock-league-cup-semi-final
accept-ranges: bytes
date: Sun, 19 Jul 2026 06:36:27 GMT
x-robots-tag: bingbot: noarchive
set-cookie: gu_client_ab_tests=newsletters-in-article-signup-preview:without-preview,feast-recipe-nudge-v2:variant-1,growth-auxia-banner:variant; path=/; max-age=2592000
set-cookie: gu_v2_mvt_id=725; path=/; max-age=7776000
set-cookie: GU_mvt_id=233590; expires=Sat, 17 Oct 2026 06:36:27 GMT; path=/; domain=.theguardian.com; Secure
x-timer: S1784442988.882108,VS0,VE32
strict-transport-security: max-age=63072000; includeSubDomains; preload
x-frame-options: SAMEORIGIN
x-xss-protection: 1; mode=block
x-content-type-options: nosniff
content-security-policy: upgrade-insecure-requests; default-src https:; script-src https: 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' blob: 'unsafe-inline'; frame-src https: data:; style-src https: 'unsafe-inline'; img-src https: data: blob:; media-src https: data: blob:; font-src 'self' https://assets.guim.co.uk https://pasteup.guim.co.uk https://interactive.guim.co.uk https://dashboard.ophan.co.uk https://cdn.braze.eu data:; connect-src https: wss: blob:; child-src https: blob:; object-src 'none'; base-uri 'none'
referrer-policy: no-referrer-when-downgrade
feature-policy: camera 'none'; microphone 'none'; midi 'none'; geolocation 'none'
permissions-policy: camera=(), microphone=(), midi=(), geolocation=(), interest-cohort=(), clipboard-read=(), unload=()
x-gu-edition: us
cache-control: max-age=60, stale-while-revalidate=6, stale-if-error=864000, private
age: 0
x-request-id: 82dd46f7-5b51-43fb-bec8-8401527c1eea
vary: Accept-Encoding,User-Agent
set-cookie: GU_geo_country=US; path=/; Secure
alt-svc: h3=":443";ma=86400,h3-29=":443";ma=86400,h3-27=":443";ma=86400
content-length: 49655