Translation of responsable – Spanish–English dictionary
responsable
adjective
/respon'saβle/
responsible
Synonym
Antonym
responsable
noun
[ masculine-feminine ] /respon'saβle/
person in charge
Tuve que hablar con el responsable de la tienda para que aceptaran la devolución.
I had to talk to the person in charge of the store before they’d accept the return of the goods.
La cajera llamó al responsable del supermercado para que atendiera la reclamación del cliente.
(Translation of responsable from the GLOBAL Spanish–English Dictionary © 2021 K Dictionaries Ltd)
Translation of responsable | PASSWORD Spanish–English Dictionary
(Translation of responsable from the PASSWORD Spanish–English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
Examples of responsable
responsable
| Apoyo las peticiones de que las sociedades de clasificación supervisen eficazmente las condiciones estructurales de los buques y se las considere responsables de sus acciones. |
I support calls to ensure that the classification societies effectively monitor vessels' structural conditions and are held accountable for their actions.
|
Apoyo las peticiones de que las sociedades de clasificación supervisen eficazmente las condiciones estructurales de los buques y se las considere responsables de sus acciones.
I support calls to ensure that the classification societies effectively monitor vessels' structural conditions and are held accountable for their actions.
| La gestión debe ser responsable, controlada y descentralizada. |
Its management must be responsible, it must be monitored and it must be decentralised.
|
La gestión debe ser responsable, controlada y descentralizada.
Its management must be responsible, it must be monitored and it must be decentralised.
| El órgano responsable de la concesión de los fondos no controla su uso. |
The body responsible for allocating funds does not monitor their use.
|
El órgano responsable de la concesión de los fondos no controla su uso.
The body responsible for allocating funds does not monitor their use.
| Cada crisis del sector porcino elimina a los productores más pequeños en beneficio de los industriales, principales responsables de la situación actual. |
Each crisis in the pigmeat sector forces out the smallest farmers to the advantage of the factory farmers, who themselves are primarily responsible for the present situation.
|
Cada crisis del sector porcino elimina a los productores más pequeños en beneficio de los industriales, principales responsables de la situación actual.
Each crisis in the pigmeat sector forces out the smallest farmers to the advantage of the factory farmers, who themselves are primarily responsible for the present situation.
| Fue un debate muy positivo y responsable. |
It was a very good and responsible debate.
|
Fue un debate muy positivo y responsable.
It was a very good and responsible debate.
| Somos responsables de toda esa zona. |
We are responsible for the whole of that area.
|
Somos responsables de toda esa zona.
We are responsible for the whole of that area.
| En el sector agrícola, que es responsable del 70 % del consumo mundial de agua, sin duda existe un gran potencial de ahorro en el uso de agua. |
In the agricultural sector, which is responsible for 70% of the world's water consumption, there is certainly enormous potential for economising on water use.
|
En el sector agrícola, que es responsable del 70 % del consumo mundial de agua, sin duda existe un gran potencial de ahorro en el uso de agua.
In the agricultural sector, which is responsible for 70% of the world's water consumption, there is certainly enormous potential for economising on water use.
| Soy también responsable de los programas relativos a la juventud. |
I am also responsible for youth programmes.
|
Soy también responsable de los programas relativos a la juventud.
I am also responsible for youth programmes.
These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.